Category: 18+

Category was added automatically. Read all entries about "18+".

(no subject)

По просьбе трудящихся (то есть я надеюсь, что wildpanzy - трудящийся) вешаю фотографии из West Village - самого правильного гейного района в америке (castro может поцеловать меня в ... хотя нет, не надо). Часть фотографий была сделана пока _taxi_driver искал секретную дверь, часть - из архивов ЦК.


маленький парк возле Sheridan Square. кстати ровно напротив находится Collapse )

(no subject)

Чегой-то мне лениво. Трудовой задор вместе с трудовым запалом как тут и не ночевали. Была мысль написать пост о лесбиянках, но она (мысль) как-то до конца и не сформулировалась. Потом захотелось ответить kor_ol анекдотом про москаля, но возникли сомнения в грамотности моего украинского. Может ещё картинку какую повесить?

О Работе с Источниками или Все На Защиту Порнозвёзд!

gazeta.ru опубликовала рецензию на книгу порнозвезды Джинны Джеймесон (Jeanna Jameson, в версии gazeta.ru - Дженна Джеймсон) How to Make Love Like A Porn Star (в переводе той же gazeta.ru - «Как заниматься любовью, как порнозвезда: история с предупреждением»). Всё там хорошо (или нет - мне предмет не особо интересен), но в конце есть следующий момент:

Дженна Джеймсон повторяет судьбу другой знаменитой порновезды – Линды Ловелас – с точностью до наоборот.

У меня есть подозрение, что автор обзора Семен Кваша имел виду Linda Lovelace, которая лет 30 назад снималась в Deep Throat. И, хотя «Дженна Джеймсон» может хоть и с натягом быть переводом «Jeanna Jameson, «Линда Ловелас» как перевод «Linda Lovelace» - это провокация и наезд на почтенную пенсионерку. Хотя бы потому, что слово «ловелас» в русском языке имеет достаточно определённое значение, к Линде Лавлэйс никак не подходящее. boo!!!